Ох Ирландия...)

[Evelena]

хочу.

Comments

[Alexis_Starfall]

"Мы родом из Ирландии, святой земли Ирландии!.."

[Evelena]

хотела бы я там родиться..)

[Alexis_Starfall]

Evelena И, желательно, не в ХХ веке. =)

[Evelena]

да мне все равно уже)

[Alexis_Starfall]

Evelena Эххх... Уже который год мечтаю скопить средств и совершить путешествие по тем краям!.. Ну и ещё, конечно, думается, что ехать надобно не в одиночку...

[Evelena]

тоже мечтаю хотя бы попасть туда) но у меня с английским оч плохо(

[Alexis_Starfall]

Evelena, значит надо обзавестись спутником/спутницей с хорошим знанием языка. Хотя, по себе скажу, что британский и ирландский диалекты весьма сильно различаются, так что тяжко будет всем.

[Evelena]

в наше время в ирландии говорят уже на нормальном британском языке..)

[Alexis_Starfall]

Evelena, да, но особенности диалекта, всё равно, на лицо. В общем, я, при общении с ирландцами, не всегда понимаю процентов 10 их речи, хотя английский знаю довольно прилично. =)

[Evelena]

ты общался с ирландцами?)

[Alexis_Starfall]

Evelena, ну, есть (был) момент, а что?

[Evelena]

с ирландцами никогда не общалась)
а хотелось бы..)

[Alexis_Starfall]

Evelena, Возможно, я смогу поднять свои старые контакты и устроить Вам общение, миледи. =)

[Evelena]

только заранее скажи с кем я буду общаться, прежде поднимать свои контакты) а вообще с удовольствием) только я общаюсь с иностранцами через онлайн-переводчик))

[Alexis_Starfall]

Evelena, ок, как только найду, так сразу скажу.